inside «moving on»

«Martha is a woman to whom things happen: she is more of an observer than a participant in her own life. Her lover manipulates her – in the same way that he manipulates paint on canvas. Even when he disappears, his sandals wash up one by one as Martha waits. She is passive, allowing life to happen, to flow all around her».

Catherine Dunne about her «Moving On» (cover image by Mimmo Paladino), which will be launched – in the Irish Ambassadors’ Mr. Patrick Hennessy presence – in Verona on 5th May (h. 21, Santa Maria in Chiavica).

***

Martha è una donna alla quale accadono cose: è più un’osservatrice che una protagonista della propria vita. Il suo amante la manipola, nella stessa maniera in cui egli maneggia la pittura sulla tela. Perfino quando scompare, i suoi sandali riemergono uno dopo l’altro mentre Martha è in attesa. È passiva, lascia che la vita accada e fluisca intorno a lei.

Catherine Dunne sul suo «Moving On» (copertina di Domenico Paladino), che sarà presentato, in edizione bilingue a tiratura limitata, la sera del 5 maggio a Verona, nella chiesa di Santa Maria in Chiavica, alla presenza dell’ambasciatore irlandese Patrick Hennessy.

da qui e qui.