Mentre sorbivo (!) una bevanda color castagna – probabilmente caffè – ho appreso stamattina da Margaret, la mia padrona di casa, che fino al 1973 o giù di lì, in Irlanda c’era una legge che costringeva le donne ad abbandonare il posto di lavoro non appena si sposavano. La...

Sono uscita a cena, e poi a bere qualcosa al Cafè en Seine – quando torno a casa inserisco una foto di questo fantastico locale – con le due ragazze tedesche, l’una di Colonia, l’altra di Lipsia. Abbiamo più o meno la stessa età: ragione sufficiente ad ammettere che...

Son qui fuori, in giardino, dopo pranzo. I vento sposta i petali dei fiori dalle chiome degli alberi alla mia tastiera. E’ abbastanza romantico. Il fatto è che sono al tavolo con due ragazze tedesche che – udite udite – sono le persone più socievoli dell’intera...

Non mi è chiaro che peccato ho fatto per meritare che l’argomento delle mie due-ore-due di conversazione con un’insegnante che si chiama Pippa – “Patricia”, mi ha detto, “ma tutti mi chiamano Pippa”. E io ho pensato “che culo” –...

Okay. Oggi c’è un freddo becco (Today is a little bit cold, isn’t it?). Ho un raffreddorone e tossisco parecchio (I have a cold and I keep on coughing). Il sole si sta nascondendo dietro le nuvole (The sun is behind the clouds; irish clouds, to be precise), e c’è un vento...